| 1. | Beginning nearly 10, 000 years ago, man adopted animal husbandry practices . 约在一万年以前,人类就开始从事畜牧业的工作。 |
| 2. | To implement the concept of " feed to table " , veterinary staff pay visits to registered livestock farms in the mainland to ensure that good husbandry practices are in place 为落实由饲养到餐桌的概念,本署兽医定期访问内地的注册农场,确保农场遵守良好的饲养守则。 |
| 3. | In hong kong , fish disease outbreaks are mainly caused by pathogenic bacteria or parasitic protozoa as well as problems related to water quality and husbandry practice of fish farms 香港的鱼病主要由病原细菌或寄生原虫引起,亦与养殖场的水质及饲养操作方法有关。 |
| 4. | To implement the concept of " feed to table " , veterinary staff pay visits to registered livestock farms in the mainland to ensure that good husbandry practices are in place 为落实由饲养到餐桌的概念,本署兽医定期访问内地的注册农场,确保农场遵守良好的饲养守则。 |
| 5. | In hong kong , fish disease outbreaks are mainly caused by pathogenic bacteria or parasitic protozoa as well as problems related to water quality and husbandry practice of the fish farms 在香港,鱼病事件主要由病原菌或寄生原虫所引致,亦与养殖场的水质及饲养操作方面的问题有关。 |
| 6. | To implement the concept of " feed to table " , veterinary staff pay visits to registered livestock farms exporting to hong kong to ensure that good husbandry practices are in place 为落实"由饲养到餐桌"的概念,本署兽医定期访问向香港输出食用牲口的注册农场,确保农场遵守良好的饲养守则。 |
| 7. | To implement the concept of " feed to table " , veterinary staff pay visits to registered livestock farms exporting to hong kong to ensure that good husbandry practices are in place 为落实"由饲养到餐桌"的概念,本署兽医定期访问向香港输出食用牲口的注册农场,确保农场遵守良好的饲养守则。 |
| 8. | Implementing the concept of feed to table , veterinary staff members visit registered livestock farms exporting to hong kong to ensure that good husbandry practices are in place 为落实“由饲养到餐桌”的概念,本署兽医人员定期巡视向香港输出食用牲口的注册农场,确保农场遵守良好的饲养守则。 |
| 9. | Implementing the concept of feed to table , veterinary staff members visit registered livestock farms exporting to hong kong to ensure that good husbandry practices are in place 为落实“由饲养到餐桌”的概念,本署兽医人员定期巡视向香港输出食用牲口的注册农场,确保农场遵守良好的饲养守则。 |
| 10. | To implement the concept of feed to table , veterinary staff members pay visits to registered livestock farms exporting to hong kong to ensure that good husbandry practices are in place 为落实“由饲养到餐桌”的概念,本署兽医人员定期巡视向香港输出食用牲口的注册农场,确保农场遵守良好的饲养守则。 |